Сериал 1988 г. Б.Р. Чопра на основе эпоса Махабхарата Махабхарат - это эпический индийский телесериал, основанный на древнем санскритском эпосе с таким же названием. Первоначальный эфир состоял из девяноста четырех эпизодов и транслировался с 2 октября 1988 г. по 24 июня 1990 г. на Дурдаршане. Каждый эпизод длится примерно 60 минут и начинается с заглавной песни, которая состоит из лирического содержания двух стихов из Бхагавад Гиты . Заглавную песню и стихи исполнил певец Махендра Капур. Заглавная песня сопровождается повествованием индийского диктора Хариша Бхимани, как олицетворения Времени, детализирующего текущие обстоятельства и подчеркивающего духовное значение эпизода. Это самый успешный сериал по Махабхарате, когда-либо созданный для телевидения.   Ссылки на Яндекс.Диск (640х480) ссылки открываются после просмотр короткой рекламы 15-20 сек. для поддержки переводов серия 1 ,  серия 2 ,  серия 3 ,  серия 4 ,  серия 5 ,  серия 6 ,  серия 7 ,  серия 8 ,  серия 9 , серия 10 ,  с

      Промо-ролик. МАХАБХАРАТА 2013 Обзор сериала Главная музыкальная тема ссылки открываются после просмотр короткой рекламы 15-20 сек. для поддержки переводов серия 1 ,  серия 2 ,  серия 3 ,  серия 4 ,  серия 5 ,  серия 6 ,  серия 7 , серия 8 , серия 9 , серия 10 ,  серия 11 , серия 12 , серия 13 , серия 14 , серия 15 , серия 16 , серия 17 , серия 18 , серия 19 ,  серия 20 , серия 21 , серия 22 , серия 23 , серия 24 , серия 25 , серия 26 , серия 27 , серия 28 ,  серия 29 , серия 30 , серия 31 , серия 32 ,  серия 33 ,  серия 34 ,  серия 35 , серия 36 , серия 37 , серия 38 ,  серия 39 ,  серия 40 ,  серия 41 ,  серия 42 ,  серия 43 ,  серия 44 , серия 45 ,  серия 46 , серия 47 , серия 48 , серия 49 , серия 50 ссылки открываются после просмотр короткой рекламы 15-20 сек. для поддержки переводов серия 51 , серия 52 , серия 53 , серия 54 , серия 55 , серия 56 , серия 57 ,  серия 58 ,  серия 59 ,  серия 60 ,  серия 61 ,  серия 62 ,  серия 63 ,  серия 64 , серия 65 , серия 66 , серия 67

Махабхарата (Mahabharata) История повествует об эпическом инциденте между двумя враждующими семействами: Пандавов (олицетворение сил добра) и Кауравов (сил зла) Отпрыски монархов и богов с обеих сторон борятся за власть. Бог Кришна увещевает и тех и других жить в гармонии и прекратить кровавое противостояние. Однако борьба продолжается, усиливается и грозит расшатать сами основы мироздания. Сюжет подан в виде повествования брамина Вьясы и Индуистского божества Ганеши, и адресован мальчику, который расспрашивает об истории человеческой расы.   Ссылки на Яндекс.Диск ( ссылки открываются после просмотр короткой рекламы 20-30 сек. для поддержки переводов) Часть 1:  серия 1 ,  серия 2 Часть 2:  серия 3 ,  серия 4 Часть 3:  серия 5 ,  серия 6 Часть 4:  серия 7 ,  серия 8 Часть 5:  серия 9 ,  серия 10 Часть 6:  серия 11 ,  серия 12 Все части одним фильмом, 5ч.20 мин. : mpb.mp4   Ссылки на youtube: серия 1 ,  серия 2 ,  серия 3 ,  серия 4 ,  серия 5 ,  серия 6 ,  серия

Группа перевода: https://m.vk.com/hanuman_da_damdaar Перевод на русский: Platonova Natalia Ссылка для просмотра  облако mail.ru drive.google.com   ссылки открываются после просмотр короткой рекламы 20-30 сек. для поддержки переводов

Здесь будут публиковать новые серии сериала о Драупади и другая информация о сериале.  серия 1 ,  серия 2 ,  серия 3 ,  серия 4 ,  серия 5 ,  серия 6 ,  серия 7 ,  серия 8 ,  серия 9 ,  серия 10 ,  серия 11 ,  серия 12 ,  серия 13 ,  серия 14 Ссылка на плейлист:  https://youtube.com/playlist?list=PL6PgWd-S_a1y2JGENvEClL06-8vze80Bk   Режиссер: Сурендра Мохан В главных ролях Мринал Кулкарни Рахул Бхат Винду Дара Сингх Шахбаз Хан Раджеш Шрингарпуре Судеш Ягода Панкадж Дхир Дипак Джети Каушал Капур Рави Джанкал Аруп Пал Ришаб Шукла Парикшит Сахни Махендра Сандху Уша Бачани